Japanese-Online.com

10月(がつ)12日(にち)から2年(ねん)半(はん)ぶりに出張(しゅっちょう)で日本(にほん)に行(い)きます。出張(しゅっちょう)ではありますが、自分(じぶん)自身(じしん)の時間(じかん)がないわけではありません。日本(にほん)に行(い)ったら何(なに)をしたいかをいくつかまとめてみました。

最初(さいしょ)は食(た)べ物(もの)です。

日本(にほん)に行(い)ったらどこで何(なに)を食(た)べたいかを考(かんが)えてみました。高級(こうきゅう)なものより、基本的(きほんてき)にローカルな安(やす)いものを食(た)べたいです。

そば　富士(ふじ)そば、嵯峨谷(さがたに)
うどん　はなまる、讃岐製麺(さぬきせいめん)
すし　スシロー、くら寿司(ずし)
うなぎ　宇奈(うな)とと、川豊(かわとよ)（成田(なりた)）
中華(ちゅうか)　王将(おうしょう)
イタリアン　サイゼリア
ステーキ　いきなりステーキ
ラーメン　リンガーハット
鍋(なべ)　鍋(なべ)ぞう

でも日本(にほん)での食事(しょくじ)は基本的(きほんてき)に塩分(えんぶん)が高(たか)いので気(き)をつけないといけません。次(つぎ)は言(い)うまでもなくお風呂(ふろ)です。温泉(おんせん)やスーパー銭湯(せんとう)がいいですね。お風呂(ふろ)に浸(つ)かってゆっくりしたいです。

他(ほか)には、眼鏡(めがね)を作(つく)りたいと思(おも)っています。前回(ぜんかい)作(つく)った2年(ねん)半(はん)前(まえ)から目(め)が悪(わる)くなっているようなので新(あたら)しい眼鏡(めがね)を作(つく)ろうと思(おも)います。眼鏡(めがね)は御徒町(おかちまち)にある369というお店(みせ)を利用(りよう)しています。

今回(こんかい)の出張(しゅっちょう)は出発(しゅっぱつ)から帰国(きこく)まで12日間(にちかん)・・・もちろんビジネスが中心(ちゅうしん)なのですが、やりたいことがいっぱいです。これからもっと頻繁(ひんぱん)に日本(にほん)に行(い)けるようなったら嬉(うれ)しいです。みなさんは日本(にほん)に行(い)ったら何(なに)をしてみたいですか。是非(ぜひ)お聞(き)かせください。

Getting Ready for My Trip to Japan

On October 12th, I’ll be taking my first trip to Japan in two and a half years. It will be a business trip, but I’ll have some time to myself. So, I’ve compiled a few ideas of what I’d like to do there.

The first involves food.

I thought about what I’d like to eat and where to eat it in Japan. I’d like to eat something more local and cheaper, rather than something more expensive. So far, these are the restaurants that I’d like to visit:

Soba Fuji Soba, Sagatani
Udon Hanamaru, Sanuki seimen
Sushi Sushiro, Kura Zushi
Unagi Unatoto, Kawatoyo (in Narita city)
Chinese Ohsho
Italian Saizerya
Steak Ikinari steak
Ramen Ringer Hut
Nabe Nabe Zou

However, I have to be careful because the food in Japan is high in salt. The next thing I thought about doing in Japan involves soaking in a bath to relax. Onsen (hot springs) and Super Sento are good choices.

Other than that, I’d like to make new glasses. My eyes have been getting worse over the last two and a half years since the last time I made glasses. For glasses, I go to a store called 369 located in Okachimachi.

From departure to return, this trip will last 12 days. Of course, it’s mostly a business trip, but there are still a lot of things I want to do. If I could go back to Japan more often from now on, that would make me happy. What would you like to do if you visit Japan? Please let us know.

sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru